<<CAUTION/注意事項>>
■The venue is on top of a mountain at a high altitude, so it gets cold in the night. Don't forget to bring warm clothes.
会場は標高の高い山の上のため、夕方から朝にかけて冷え込みます。防寒対策をお忘れなく。
■Deer often show up on the roads near the venue in the night, please be careful driving.
近隣の道路では夜間に鹿がよく出ます。運転の際はご注意ください。
■The venue is part of a national park. Do not damage the plants.
会場は国定公園のため、植物にダメージを与えることはしないでください。
■Under administrative guidance, littering of cigarette buds is strictly prohibited. Please be sure that the cigarette buds never end up on the ground. We will have original portable ashtrays for sale at the entrance and Bars.
行政指導の下、タバコのポイ捨て厳禁。吸い殻が地面に落ちることのないよう徹底をお願いします。Re:birthオリジナルの携帯灰皿がエントランスやBARなどで購入できます。
■No smoking allowed indoors.
室内禁煙。
■Alcohol, hazardous materials, or illegal drugs are not to be brought into the festival. 
アルコール類、危険物、違法薬物の持込禁止。
■Camping is free. Please do not camp around the stages and dance floor area.
キャンプは無料です。ステージやダンスフロアのエリアにはテントを張らないようお願いします。
■Please use a fire stand when building a campfire. No fire directly on the ground.
直火はNG、焚き火台をご利用ください。
■Campers, please take home your own garbage.
キャンプで出たゴミは各自持ち帰りお願いします。
■Re-entry is allowed. Please be sure to show your wristband or parking pass at the entrance for re-entry.
再入場は可能です。再入場の際は必ずエントランスにてリストバンドやパーキングパスをご提示ください。
■Those under 18 years old must be accompanied by their guardians. 
18才未満の入場は保護者同伴が必要です。
■Pets are allowed in the venue as long as they are kept on the leash. Please dispose of manure properly. 
ペット同伴は可能。糞尿の処理の徹底と常時リードの使用をお願いします。
■In case of injury, etc.., there is a first-aid room, so please ask the staff.
怪我などの場合は救護室がありますので、係員に聞いてください。
■The organizer will not be responsible for any theft, injury, fight, or trouble at the venue. 
会場内における盗難、怪我、喧嘩、トラブルについては自己責任となりますので主催者は一切の責任を負いません。
■Tickets will not be refunded even if some of the program contents are changed.
プログラムの一部内容に変更があった場合でも公演が開催された際のチケットの払い戻しは致しません。
■No sexual harrassment, violence, or behavior that disturbs other people. Those who refuse to obey the staff may be asked to leave the event. Please keep good manners and enjoy the festival. 
セクハラ、乱暴な行為、他の参加者の迷惑となる行為の禁止。係員の指示に従わない方は退場してもらう場合もあります。マナーと節度を持ってフェスティバルをお楽しみください。